以外语之笔，撰中华文化之文——外语系“以中国文化为主题的英文作品回译的相关问题”讲座

2019-05-12

中华文化是我们民族的根和魂。习总书记在中共十九大提出，中国特色社会主义文化，源自于中华民族五千多年文明历史所孕育的中华优秀传统文化。为了将中华文化与外语更好的结合，我校于2018年11月15日在图书馆的公共教室开展了“以中国文化为主题的英文作品回译的相关问题”的讲座,主讲人为李艳茹老师。回译是指翻译还原，回译的过程就是把一个本来...

考研喜报 ｜ 一研为定，定为研一（五）

2022-04-23

星光不负赶路人，时光不负有心人。熬过寒冷的冬日就会迎来和煦的春风！最真挚的祝福送给最美好的你们，我们一路奔跑，一“研”为定!

【师资力量】管理团队——外语系党支部副书记

2021-11-24

“我的肩膀—— 能挑多重的担子”外语系寒假社会实践活动

2019-05-12

为深入贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神、教育和引导广大团员青年爱国、担当、奋斗，争做担当民族复兴大任的时代新人，内蒙古师范大学鸿德学院“我的肩膀——能挑多重的担子”主题社会实践活动逐步开展。在盎然的春意中，我系同学组织了以低碳生活，从我做起为主题的活动并积极参与其中。途中，骑行队伍英姿飒爽，单车相映成辉，...

全国口语测评大赛

2019-05-12

全国英语口语测评大赛是为贯彻国家“外语能力测评体系建设”会议的精神，构建外语学习、教学与测评的完整理论体系，也为进一步规范中国各级院校教师的外语水平，提高学生英语口语的交流水平，推进中国英语口语标准测评的信息化进程,举办的意向面相全国的英语口语测评比赛。我院外语系作为全国英语口语等级考试中心，12月8日上午8：30在地坤楼403...

国学典籍英译——文化交流的桥梁还是障碍

2019-05-12

国学典籍是我国古人智慧的的结晶，是我国文化宝库中绚丽多彩的瑰宝。因此国学经典之于中华民族的重要性自不必多言，它塑造了民族性格和民族魂，是华夏民族的文化基因。国学经典翻译则关乎中华民族在世界文明中的文化品位。作为中国文化走出去的桥梁，翻译环节倍受关注，因为“翻译始终担负着跨文化传播的历史使命和社会责任”。2018年11月8日下午我...